TUYÊN BỐ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM – QUAN TRỌNG

Thông tin có trong phần này của trang web CTP NV (“Công ty”) không dành cho, và không được phép truy cập, phân phối hoặc phổ biến, trực tiếp hoặc gián tiếp, toàn bộ hoặc một phần, cho bất kỳ cá nhân nào tại Hoa Kỳ (bao gồm các lãnh thổ và thuộc địa của Hoa Kỳ, bất kỳ tiểu bang nào của Hoa Kỳ và Quận Columbia, “Hoa Kỳ”), Canada, Nhật Bản hoặc Úc hoặc bất kỳ khu vực pháp lý nào mà việc làm như vậy có thể cấu thành hành vi vi phạm luật chứng khoán địa phương hoặc quy định của khu vực pháp lý đó.

Các tài liệu này không cấu thành lời đề nghị bán hoặc chào mời mua bất kỳ cổ phiếu hoặc chứng khoán nào khác của Công ty được đề cập trên trang web này (các “Chứng khoán”) tại Hoa Kỳ, Canada, Nhật Bản, Úc hoặc New Zealand hoặc tại bất kỳ khu vực pháp lý nào mà việc làm như vậy có thể cấu thành hành vi vi phạm luật chứng khoán hoặc quy định địa phương của khu vực pháp lý đó. Chứng khoán này chưa được và sẽ không được đăng ký theo Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ năm 1933, đã được sửa đổi (gọi tắt là “Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ”), hoặc theo bất kỳ luật chứng khoán hiện hành nào của bất kỳ tiểu bang, tỉnh, lãnh thổ, quận hoặc khu vực pháp lý nào của Hoa Kỳ, Úc, Canada, Nhật Bản hoặc New Zealand. Theo đó, trừ khi có miễn trừ theo luật chứng khoán có liên quan được áp dụng, Chứng khoán không được chào bán, bán, bán lại, tiếp nhận, thực hiện, từ bỏ, chuyển nhượng, giao hoặc phân phối, trực tiếp hoặc gián tiếp, tại hoặc vào Hoa Kỳ, Úc, Canada hoặc Nhật Bản hoặc bất kỳ khu vực pháp lý nào khác nếu việc làm như vậy sẽ cấu thành hành vi vi phạm luật pháp có liên quan hoặc yêu cầu đăng ký các chứng khoán đó tại khu vực pháp lý có liên quan. Sẽ không có chào bán Chứng khoán công khai nào tại Hoa Kỳ.

Tại các quốc gia thành viên của Khu vực kinh tế châu Âu và Vương quốc Anh, thông tin có trong phần này của trang web của Công ty chỉ được gửi đến và hướng tới “các nhà đầu tư đủ điều kiện” theo nghĩa của Điều 2(e) của Quy định (EU) 2017/1129 (“Nhà đầu tư đủ điều kiện”). Ngoài ra, tại Vương quốc Anh, thông tin có trong phần này của trang web của Công ty chỉ được gửi đến và hướng đến các Nhà đầu tư đủ điều kiện là (i) các chuyên gia đầu tư theo nghĩa của Điều 19(5) của Đạo luật Dịch vụ Tài chính và Thị trường năm 2000 (Đạo luật Thúc đẩy Tài chính) năm 2005 (gọi tắt là “Đặt hàng”); hoặc (ii) các thực thể có giá trị tài sản ròng cao và những người khác mà lệnh này có thể được thông báo hợp pháp, thuộc Điều 49(2)(a) đến (d) của Lệnh hoặc (iii) những người thuộc một miễn trừ khác của Lệnh (tất cả những người như vậy được gọi chung là “Người có liên quan”).

Bất kỳ hoạt động đầu tư nào có liên quan đến thông tin trong phần này của trang web của Công ty sẽ chỉ dành cho và chỉ được thực hiện với các Nhà đầu tư đủ điều kiện (tại các quốc gia thành viên của Khu vực kinh tế châu Âu) và những Người có liên quan (tại Vương quốc Anh).. Những người ở các quốc gia thành viên của Khu vực Kinh tế Châu Âu những người không phải là Nhà đầu tư đủ điều kiện và tại Vương quốc Anh không phải là Người có liên quan không nên hành động hoặc dựa vào thông tin có trong phần này của trang web của Công ty.

Nếu bạn không được phép xem tài liệu trên trang web này hoặc có bất kỳ nghi ngờ nào về việc bạn có được phép xem những tài liệu này hay không, vui lòng thoát khỏi trang web này. Những tài liệu này không được phép phát hành, chuyển tiếp, phân phối hoặc gửi đến Hoa Kỳ, Úc, Canada, Nhật Bản hoặc bất kỳ khu vực pháp lý nào mà việc chào bán hoặc bán hàng như vậy là bất hợp pháp. Những người nhận các tài liệu này (bao gồm người giám hộ, người được chỉ định và người được ủy thác) không được phân phối hoặc gửi chúng đến, đến hoặc từ Hoa Kỳ, Úc, Canada hoặc Nhật Bản.

Bằng cách nhấp vào liên kết bên dưới để xem thông tin có trong phần này của trang web Công ty, bạn tuyên bố và bảo đảm rằng:

• bạn không cư trú hoặc hiện đang ở Hoa Kỳ, Canada, Nhật Bản hoặc Úc hoặc bất kỳ khu vực pháp lý nào khác mà việc phân phối thông tin có trong phần này của trang web của Công ty bị cấm hoặc hạn chế;
• nếu bạn ở một quốc gia thành viên của Khu vực kinh tế châu Âu, bạn là Nhà đầu tư đủ điều kiện và nếu bạn ở Vương quốc Anh, bạn là Người có liên quan;
• bạn sẽ không truyền hoặc gửi bất kỳ thông tin nào có trong phần này của trang web của Công ty cho bất kỳ người nào cư trú tại hoặc đang ở tại Hoa Kỳ, Canada, Nhật Bản hoặc Úc hoặc tại bất kỳ khu vực pháp lý nào mà việc phân phối thông tin có trong phần này của trang web của Công ty bị cấm hoặc hạn chế; và
• bạn đã đọc, hiểu và đồng ý tuân thủ các thông tin trên và xác nhận rằng bạn được phép tiếp tục sử dụng phiên bản điện tử của tài liệu.