{"id":73491,"date":"2023-03-16T18:24:58","date_gmt":"2023-03-16T16:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ctp.eu\/?page_id=73491"},"modified":"2026-04-14T14:13:32","modified_gmt":"2026-04-14T12:13:32","slug":"how-to-report-a-concern","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/","title":{"rendered":"Jak zg\u0142osi\u0107 problem"},"content":{"rendered":"<div class=\"policy\">\n<p>CTP d\u0105\u017cy do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci w spos\u00f3b etyczny i zgodny z odpowiednimi przepisami.<\/p>\n<p>W ramach tych dzia\u0142a\u0144 CTP utrzymuje poufny, anonimowy kana\u0142 zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci. Kana\u0142 ten umo\u017cliwia dyrektorom wykonawczym CTP, pracownikom CTP i stronom trzecim zg\u0142aszanie skarg lub obaw dotycz\u0105cych niezgodno\u015bci z naszymi przepisami. <a href=\"https:\/\/ctp.eu\/pl\/investors\/governance\/\">Kodeks post\u0119powania grupy<\/a>W celu uzyskania porady w kwestiach zgodno\u015bci z przepisami, odpowiednimi politykami i standardami etycznymi, nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 nieuczciwe zachowanie lub zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 o porad\u0119.<\/p>\n<p>Kana\u0142 zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci jest anonimowy. Jednak podanie imienia i nazwiska oraz danych kontaktowych pomo\u017ce w razie potrzeby uzyska\u0107 wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w i usprawni\u0107 dochodzenie. CTP zobowi\u0105zuje si\u0119 do ochrony os\u00f3b zg\u0142aszaj\u0105cych nieprawid\u0142owo\u015bci w dobrej wierze przed dzia\u0142aniami odwetowymi. Wszyscy sygnali\u015bci b\u0119d\u0105 traktowani z szacunkiem, godno\u015bci\u0105 i zachowaniem poufno\u015bci.<\/p>\n<p>Wszystkie sprawy zg\u0142aszane za po\u015brednictwem tego kana\u0142u b\u0119d\u0105 rozpatrywane uczciwie, prawid\u0142owo i bez zb\u0119dnej zw\u0142oki. Wi\u0119cej informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszym <a href=\"https:\/\/ctp.eu\/pl\/ctp-policies\/group-whistleblower-policy\/\">Polityka Grupy dotycz\u0105ca zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci<\/a>.<\/p>\n<p>Skargi (r\u00f3wnie\u017c dotycz\u0105ce kwestii ESG) mo\u017cna sk\u0142ada\u0107 na adres <a href=\"mailto:compliance@ctp.eu\">compliance@ctp.eu<\/a>.<\/p>\n<p>Wszelkie nadu\u017cycia systemu zg\u0142aszania nieprawid\u0142owo\u015bci b\u0119d\u0105 karane zgodnie z odpowiednimi przepisami. Ochrona przed dzia\u0142aniami odwetowymi nie ma zastosowania do os\u00f3b, kt\u00f3re dokonuj\u0105 zg\u0142oszenia, nie maj\u0105c uzasadnionych powod\u00f3w, aby s\u0105dzi\u0107, \u017ce jest ono oparte na prawdziwych informacjach (zwanych \"\u015bwiadomie fa\u0142szywym zg\u0142oszeniem\").<\/p>\n<h2><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CTP d\u0105\u017cy do prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci w spos\u00f3b etyczny i zgodny z odpowiednimi przepisami. W ramach tych stara\u0144 CTP utrzymuje<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"parent":6125,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"single-policy.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-73491","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<title>How to Report a Concern - Commercial Real Estate Developer And Manager<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ctp.eu\/pl\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Report a Concern\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CTP strives to conduct its business ethically and in compliance with relevant regulations. As part of the effort CTP maintains\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ctp.eu\/pl\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Commercial Real Estate Developer And Manager\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T12:13:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/ctp-policies\\\/how-to-report-a-concern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/ctp-policies\\\/how-to-report-a-concern\\\/\",\"name\":\"How to Report a Concern - Commercial Real Estate Developer And Manager\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-16T16:24:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T12:13:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/ctp-policies\\\/how-to-report-a-concern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/ctp-policies\\\/how-to-report-a-concern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/ctp-policies\\\/how-to-report-a-concern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CTP Policies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/ctp-policies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"How to Report a Concern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/\",\"name\":\"Commercial Real Estate Developer And Manager\",\"description\":\"CTP - premium industrial warehouse and office buildings\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/#organization\",\"name\":\"CTP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"CTP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ctp.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Jak zg\u0142osi\u0107 problem - Deweloper i zarz\u0105dca nieruchomo\u015bci komercyjnych","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"How to Report a Concern","og_description":"CTP strives to conduct its business ethically and in compliance with relevant regulations. As part of the effort CTP maintains","og_url":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/","og_site_name":"Commercial Real Estate Developer And Manager","article_modified_time":"2026-04-14T12:13:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ctp.eu\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/","url":"https:\/\/ctp.eu\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/","name":"Jak zg\u0142osi\u0107 problem - Deweloper i zarz\u0105dca nieruchomo\u015bci komercyjnych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ctp.eu\/#website"},"datePublished":"2023-03-16T16:24:58+00:00","dateModified":"2026-04-14T12:13:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ctp.eu\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ctp.eu\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ctp.eu\/ctp-policies\/how-to-report-a-concern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ctp.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CTP Policies","item":"https:\/\/ctp.eu\/ctp-policies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"How to Report a Concern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ctp.eu\/#website","url":"https:\/\/ctp.eu\/","name":"Deweloper i zarz\u0105dca nieruchomo\u015bci komercyjnych","description":"CTP - magazyny przemys\u0142owe i budynki biurowe klasy premium","publisher":{"@id":"https:\/\/ctp.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ctp.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ctp.eu\/#organization","name":"CTP","url":"https:\/\/ctp.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ctp.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"CTP"},"image":{"@id":"https:\/\/ctp.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73491"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115425,"href":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73491\/revisions\/115425"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}