{"id":6127,"date":"2019-08-13T12:53:09","date_gmt":"2019-08-13T12:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ctp.eu\/?page_id=6127"},"modified":"2023-10-24T13:19:48","modified_gmt":"2023-10-24T11:19:48","slug":"business-partners-privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ctp.eu\/pl\/ctp-policies\/business-partners-privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci partnera biznesowego"},"content":{"rendered":"
\n

1 Postanowienia og\u00f3lne<\/h2>\n

Zobowi\u0105zujemy si\u0119 szanowa\u0107 prywatno\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w i chroni\u0107 ich dane osobowe, czyli wszelkie informacje umo\u017cliwiaj\u0105ce zidentyfikowanie u\u017cytkownika jako osoby fizycznej. Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci dla Partner\u00f3w Biznesowych i Marketingu (zwana dalej \"Polityka prywatno\u015bci<\/strong>\") opisuje, w jaki spos\u00f3b CTP Invest, spol. s r.o. (\"CTP<\/strong>\" lub \"my<\/strong>\") obs\u0142uguje, przetwarza i chroni dane osobowe naszych partner\u00f3w biznesowych, takich jak nasi najemcy lub dostawcy (\"Partner biznesowy<\/strong>\"),<\/strong> ich osoby kontaktowe oraz inne osoby, kt\u00f3rych dane osobowe mo\u017cemy przetwarza\u0107, takie jak subskrybenci naszego newslettera. W rozumieniu niniejszej Polityki prywatno\u015bci \"dane osobowe\" oznaczaj\u0105 informacje identyfikuj\u0105ce naszych partner\u00f3w biznesowych, ich osoby kontaktowe i inne osoby (\"ty<\/strong>\").<\/p>\n

Niniejsza Polityka Prywatno\u015bci informuje r\u00f3wnie\u017c o prawach u\u017cytkownika dotycz\u0105cych przetwarzania danych osobowych oraz o sposobach i \u015brodkach ich wykonywania.<\/p>\n

Zalecamy dok\u0142adne zapoznanie si\u0119 z niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci.<\/p>\n

<\/h2>\n

2 Administrator danych i dane kontaktowe<\/h2>\n

Administratorem danych osobowych u\u017cytkownika jest CTP Invest, spol. s r.o.<\/strong>, z siedzib\u0105 w CTPark Humpolec 1571, 396 01 Humpolec, ID: 261 66 453, zarejestrowana w Rejestrze Handlowym prowadzonym przez S\u0105d Rejonowy w Czeskich Budziejowicach, sygn. akt C 15647.<\/p>\n

Zgodnie z niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci, dane osobowe u\u017cytkownika mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane innym podmiotom stowarzyszonym lub zale\u017cnym CTP Invest b\u0119d\u0105cym cz\u0119\u015bci\u0105 Grupy CTP (\"Grupa CTP<\/strong>\").<\/p>\n

Aktualne dane kontaktowe i inne informacje na temat wszystkich sp\u00f3\u0142ek z grupy CTP mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod adresem https:\/\/ctp.eu\/contact<\/a>.<\/p>\n

W przypadku wniosk\u00f3w i\/lub skarg zwi\u0105zanych z niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci mo\u017cna skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami za po\u015brednictwem poczty elektronicznej privacy@ctp.eu<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

3 Dane osobowe partner\u00f3w biznesowych i ich os\u00f3b kontaktowych<\/h2>\n

3.1 Cele przetwarzania i okres przechowywania danych<\/h3>\n

Mo\u017cemy przetwarza\u0107 dane osobowe dotycz\u0105ce u\u017cytkownika jako naszego Partnera Biznesowego i\/lub cz\u0142onk\u00f3w zarz\u0105du Partnera Biznesowego, pracownik\u00f3w, podwykonawc\u00f3w i\/lub innych os\u00f3b kontaktowych przekazanych nam (\"dane osobowe\").Osoby kontaktowe<\/strong>\") w celu wykonania zobowi\u0105za\u0144 umownych wynikaj\u0105cych z umowy (takiej jak umowa najmu, dostawy, sprzeda\u017cy lub inna umowa) oraz w celu zapewnienia skuteczniejszej komunikacji mi\u0119dzy stronami umowy. Wynika z tego, \u017ce dane osobowe s\u0105 przetwarzane g\u0142\u00f3wnie w nast\u0119puj\u0105cych celach:<\/p>\n

3.1.1\u00a0\u00a0\u00a0 Wype\u0142nienie zobowi\u0105za\u0144 umownych.<\/strong> Dane osobowe s\u0105 przetwarzane w celu wykonania umowy zawartej z nami przez u\u017cytkownika jako partnera biznesowego, a tak\u017ce w celu dochodzenia ewentualnych roszcze\u0144 gwarancyjnych zwi\u0105zanych z towarami i us\u0142ugami, kt\u00f3re u\u017cytkownik nam dostarcza, oraz w celu prowadzenia ewidencji naszych dostawc\u00f3w. Dane s\u0105 przechowywane przez okres istnienia stosunku umownego mi\u0119dzy u\u017cytkownikiem a nami. Podanie danych osobowych w tych przypadkach jest niezb\u0119dnym warunkiem zawarcia i wykonania umowy, a bez danych osobowych nie jest mo\u017cliwe zawarcie, utrzymanie lub wykonanie umowy.<\/p>\n

3.1.2\u00a0\u00a0\u00a0 Skuteczna komunikacja.<\/strong> Przetwarzamy dane osobowe dotycz\u0105ce u\u017cytkownika (naszego Partnera Biznesowego i\/lub Os\u00f3b Kontaktowych) w celu zapewnienia skutecznej komunikacji mi\u0119dzy u\u017cytkownikiem jako naszym Partnerem Biznesowym a nami, a tak\u017ce w celu zapewnienia skutecznego administrowania naszym stosunkiem umownym. Mo\u017ce to obejmowa\u0107 na przyk\u0142ad komunikacj\u0119 z u\u017cytkownikiem oraz jego pracownikami i pracownicami, zarz\u0105dzanie usterkami, zapewnienie bezpiecze\u0144stwa wszystkich os\u00f3b przebywaj\u0105cych na terenie naszej firmy, zapobieganie szkodom w mieniu naszych najemc\u00f3w, dostawc\u00f3w i innych os\u00f3b oraz \u0142agodzenie ju\u017c powsta\u0142ych szk\u00f3d itp. Dane osobowe niezb\u0119dne do tego celu s\u0105 przechowywane przede wszystkim przez okres trwania naszej relacji.<\/p>\n

3.1.3\u00a0\u00a0\u00a0 Dokumentacja ksi\u0119gowa.<\/strong> Niekt\u00f3re dane osobowe mog\u0105 by\u0107 zawarte w dokumentacji ksi\u0119gowej (g\u0142\u00f3wnie fakturach). Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa Republiki Czeskiej (np. ustaw\u0105 o rachunkowo\u015bci, ustaw\u0105 o podatku VAT) mamy obowi\u0105zek przechowywa\u0107 te dokumenty przez okres 10 lat. Je\u015bli mamy prawny obowi\u0105zek archiwizowania tej dokumentacji, archiwizujemy j\u0105 wraz z podanymi w niej danymi osobowymi u\u017cytkownika.<\/p>\n

3.1.4\u00a0\u00a0\u00a0 Ustalanie, wykonywanie i obrona roszcze\u0144 prawnych.<\/strong> Po zako\u0144czeniu naszego stosunku umownego mo\u017cemy nadal przetwarza\u0107 dane osobowe, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do ochrony naszych praw i potencjalnej obrony naszych roszcze\u0144 prawnych, w tym windykacji zaleg\u0142ych p\u0142atno\u015bci. Dane osobowe, kt\u00f3re nie s\u0105 ju\u017c potrzebne lub nie ma ju\u017c podstawy prawnej do ich przechowywania, s\u0105 nieodwracalnie anonimizowane lub niszczone w bezpieczny spos\u00f3b. W przypadku powstania spor\u00f3w i konieczno\u015bci obrony, dzia\u0142ania lub nawet dochodzenia roszcze\u0144 wobec u\u017cytkownika lub os\u00f3b trzecich, mo\u017cemy przechowywa\u0107 dane osobowe, kt\u00f3re uznamy za zasadnie niezb\u0119dne do przetwarzania w tych celach, przez okres, w kt\u00f3rym takie roszczenie mo\u017ce by\u0107 dochodzone.<\/p>\n

 <\/p>\n

3.2 Zakres przetwarzania danych osobowych<\/h3>\n

Przetwarzamy dane osobowe, kt\u00f3re uzyskali\u015bmy bezpo\u015brednio od naszych Partner\u00f3w Biznesowych lub od Ciebie jako Osoby Kontaktowej. W celu zapewnienia, \u017ce przetwarzamy wy\u0142\u0105cznie dane, kt\u00f3re s\u0105 dok\u0142adne i aktualne, mo\u017cemy regularnie aktualizowa\u0107 dane r\u00f3wnie\u017c ze \u017ar\u00f3de\u0142 publicznych (g\u0142\u00f3wnie rejestru handlowego, rejestru licencji handlowych, ARES, rejestru upad\u0142o\u015bci i stron internetowych Partner\u00f3w Biznesowych).<\/p>\n

Zakres danych osobowych, kt\u00f3re zwykle przetwarzamy w celach opisanych powy\u017cej, obejmuje: imi\u0119 i nazwisko, nazw\u0119 firmy, stanowisko pracy, numer telefonu, adres e-mail i\/lub inne informacje zwi\u0105zane z realizacj\u0105 umowy mi\u0119dzy Partnerem biznesowym a nami, w tym mi\u0119dzy innymi informacje o p\u0142atno\u015bciach, wynikach us\u0142ug itp.<\/p>\n

 <\/p>\n

4 Komunikacja marketingowa<\/h2>\n

4.1 Newsletter i informacje o dzia\u0142aniach CTP<\/h3>\n

Na podstawie zgody u\u017cytkownika mo\u017cemy wysy\u0142a\u0107 nasz biuletyn i inne powi\u0105zane informacje dotycz\u0105ce dzia\u0142alno\u015bci Grupy CTP, takie jak informacje o naszych us\u0142ugach i produktach, ofertach promocyjnych i wydarzeniach organizowanych przez nas lub inne podmioty z grupy CTP (ctp.eu<\/a>). U\u017cytkownik mo\u017ce zapisa\u0107 si\u0119 do newslettera za po\u015brednictwem formularza online, kt\u00f3ry jest dost\u0119pny na kilku stronach internetowych obs\u0142ugiwanych przez nas lub inny podmiot z grupy CTP (takich jak ctp.eu<\/a>, www.domeq.cz<\/a>, www.vlnena.eu<\/a>, jobs.ctp.eu<\/a>, www.ponavka.eu<\/a>).<\/p>\n

Je\u015bli chcesz zapisa\u0107 si\u0119 do naszego newslettera, zostaniesz poproszony o podanie swoich danych osobowych w zakresie imienia, nazwiska, adresu e-mail i numeru telefonu (opcjonalnie). Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c przetwarza\u0107 Twoje reakcje lub opinie dotycz\u0105ce wysy\u0142anych przez nas biuletyn\u00f3w.<\/p>\n

 <\/p>\n

4.2 Zdj\u0119cia i filmy z naszych wydarze\u0144<\/h3>\n

Je\u015bli wyrazisz na to zgod\u0119, mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c przetwarza\u0107 dodatkowe dane osobowe w celach marketingowych CTP lub innych podmiot\u00f3w z grupy CTP, np. nagrywanie, publikowanie i przechowywanie zdj\u0119\u0107 lub film\u00f3w przedstawiaj\u0105cych Ciebie, kt\u00f3re zosta\u0142y nagrane podczas jednego z wydarze\u0144 organizowanych przez nas lub inny podmiot z grupy CTP.<\/p>\n

 <\/p>\n

4.3 Cele przetwarzania i okres przechowywania danych<\/h3>\n

Celem przetwarzania jest badanie rynku, promocja produkt\u00f3w i us\u0142ug, w szczeg\u00f3lno\u015bci wysy\u0142anie ofert i spersonalizowanych informacji handlowych, organizacja i promocja wydarze\u0144 oraz inne dzia\u0142ania marketingowe CTP i innych podmiot\u00f3w z grupy CTP.<\/p>\n

Dane osobowe s\u0105 przetwarzane na podstawie zgody u\u017cytkownika, kt\u00f3r\u0105 mo\u017ce on wycofa\u0107 w dowolnym momencie. Okres przechowywania danych odpowiada okresowi obowi\u0105zywania zgody i nie przekracza trzech lat od daty jej udzielenia.<\/p>\n

 <\/p>\n

5 Media spo\u0142eczno\u015bciowe<\/h2>\n

Gdy u\u017cytkownik odwiedza, lubi, \u015bledzi lub w inny spos\u00f3b anga\u017cuje si\u0119 na naszych stronach lub kontach w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych (w tym, w odpowiednim zakresie, korzysta z konta u\u017cytkownika w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych), mo\u017cemy by\u0107 uwa\u017cani za wsp\u00f3\u0142administrator\u00f3w danych osobowych u\u017cytkownika wraz z dostawc\u0105 danego medium\/sieci spo\u0142eczno\u015bciowej. Nie wykorzystujemy danych osobowych u\u017cytkownika w \u017caden inny spos\u00f3b ni\u017c opisany w niniejszej Polityce prywatno\u015bci. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji o tym, w jaki spos\u00f3b dostawca medi\u00f3w spo\u0142eczno\u015bciowych\/sieci wykorzystuje dane osobowe u\u017cytkownika i inne informacje, nale\u017cy skontaktowa\u0107 si\u0119 z odpowiednim dostawc\u0105.<\/p>\n

 <\/p>\n

6 Cookies<\/h2>\n

U\u017cywamy plik\u00f3w cookie, aby u\u017cytkownicy mogli zalogowa\u0107 si\u0119 do systemu i w pe\u0142ni nawigowa\u0107 w systemie; wy\u0142\u0105czenie plik\u00f3w cookie spowoduje, \u017ce u\u017cytkownik nie b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 zalogowa\u0107 si\u0119 do systemu.<\/p>\n

Ponadto u\u017cywamy plik\u00f3w cookie i innych technologii (takich jak oprogramowanie do pomiaru witryny i oprogramowanie do obs\u0142ugi u\u017cytkownika), aby poprawi\u0107 komfort korzystania z Internetu i dowiedzie\u0107 si\u0119, w jaki spos\u00f3b u\u017cytkownik korzysta z naszych us\u0142ug w celu poprawy jako\u015bci Us\u0142ug. Mo\u017cemy \u0142\u0105czy\u0107 dane uzyskane za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie z innymi danymi przekazanymi nam przez u\u017cytkownika.<\/p>\n

Wi\u0119cej informacji na temat korzystania z plik\u00f3w cookie mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie ctp.eu\/ctp-website-cookie-policy<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n

7 Udost\u0119pnianie i przekazywanie danych osobowych (odbiorcy danych osobowych)<\/h2>\n

Dane osobowe u\u017cytkownika mog\u0105 by\u0107 udost\u0119pniane<\/p>\n